Reprise de volée en dehors de la surface de réparation